-
1 боевое дежурство
1) General subject: alert2) Military: airborne alert, alert posture, combat alert, combat alert mission, combat duty, operational readiness3) Astronautics: standby alert4) American English: alert status (in some military contexts.)5) Foreign Ministry: combat alert duty -
2 дежурство в воздухе
1) Military: CAP, air alert mission, airborne alert, airborne posture, alert commitment, combat air patrol2) Diplomatic term: (самолётов) airborne alertУниверсальный русско-английский словарь > дежурство в воздухе
-
3 боевая готовность
1) General subject: air alert, red alert, stand to, tactical efficiency2) Naval: fighting efficiency3) Military: alert, battle readiness, battleworthiness, combat poise, combat readiness, combat readiness (войск, сил), general quarters, military battle readiness, military combat readiness, military operational readiness, mission availability, position of readiness, preparedness, readiness (войск, сил), (бое) readiness, readiness for action, readiness for combat, readiness posture, red alert (тж. перен.), stand-to, tactical fitness4) Economy: operational readiness5) mil.sl. war footage (to be on war footage - находиться в боевой готовности)6) Diplomatic term: war footing7) Politics: military alert8) Astronautics: condition of readiness, engagement readiness9) Quality control: operational availability10) Makarov: alertness11) Security: combat reader
См. также в других словарях:
Combat history of the F-14 — Since its inception, the F 14 has been widely used in action by both the US Navy and the Iranian Air Force, although knowledge about the combat service with the Iranians is disputed. Even though the F 14 did not see a lot of aerial combat as it… … Wikipedia
Combat Engineering Corps — Israeli Engineering Corps Israeli Combat Engineering Corps symbols Active 1947 today Country … Wikipedia
Ace Combat 3 — Ace Combat 3: Electrosphere Ace Combat 3 Electrosphère Éditeur Namco, SCEE (Europe) Développeur Namco Date de sortie 1999 (Japon) 19 janvier 2000 (Europe) … Wikipédia en Français
Ace combat 3 — Ace Combat 3: Electrosphere Ace Combat 3 Electrosphère Éditeur Namco, SCEE (Europe) Développeur Namco Date de sortie 1999 (Japon) 19 janvier 2000 (Europe) … Wikipédia en Français
Ace Combat 3: Electrosphere — Ace Combat 3 Electrosphere Éditeur Namco, SCEE (Europe) Développeur Namco Date de sortie 1999 (Japon) 19 janvier 2000 (Europe) … Wikipédia en Français
Command & Conquer: Red Alert 3 — Red Alert 3 cover art Developer(s) EA Los Angeles Publisher(s) Elect … Wikipedia
Command & Conquer: Red Alert 3 — Command Conquer : Alerte rouge 3 Pour les articles homonymes, voir Alerte rouge. Command Conquer Alerte Rouge 3 … Wikipédia en Français
81st Armored Brigade Combat Team (United States) — Infobox Military Unit unit name=81st Armored Brigade Combat Team caption=81st Armored Brigade Combat Team shoulder sleeve insignia dates=1917 Present country=United States of America allegiance=United States Army branch=United States Army… … Wikipedia
Close quarters combat — CQC redirects here. CQC may also refer to the Care Quality Commission or the TV show Caiga Quien Caiga. Close quarters combat (CQC) or close quarters battle (CQB) is a type of fighting in which small units engage the enemy with personal weapons… … Wikipedia
Music of the Front Mission series — Front Mission is a series of tactical role playing games produced by Square Enix (originally Square). The music of the series includes the soundtracks to the main series, composed of Front Mission through Front Mission 5: Scars of the War, as… … Wikipedia
ground alert — That status in which aircraft on the ground/deck are fully serviced and armed, with combat crews in readiness to take off within a specified short period of time (usually 15 minutes) after receipt of a mission order. See also airborne alert;… … Military dictionary